Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
Ai biết tôi đang đợi anh - Yǒu shuí zhī dào wǒ zài děng nǐ - 有誰知道我在等你
Trình bày:Trần Duệ (Chen Rui - 陳瑞)
Intro: [Am][G]-[F][C]-[Dm][F]-[G][Am]
1. 一次次在回忆
[Am] yī cì cì zài [Dm] huí yì
回忆老地方的雨
[G] huí yì lǎo dì fāng dí [C] yǔ
默默的我在等你
[F] mò mò dí wǒ zài [G] děng nǐ
雨淋湿了我的委屈
yǔ [C] lín shī liǎo wǒ dí wěi [E7] qū
你悄悄的出现在我面前
nǐ [F] qiǎo qiǎo dí chū [G] xiàn [C] zài wǒ miàn [Am] qián
把我紧紧的拥在了怀里
bǎ wǒ [Dm] jǐn jǐn dí [E7] yōng zài liǎo huái [Am] lǐ
2. 一次次吹起竹笛
[Am] yī cì cì chuī qǐ [Dm] zhú dí
你已沿着笛声远去
nǐ [G] yǐ yán zhuó dí shēng yuǎn [Am] qù
静静的我在等你
[F] jìng jìng dí wǒ zài [G] děng nǐ
雨淋湿了我的回忆
yǔ [C] lín shī liǎo wǒ dí huí [E7] yì
你却不知道去了那里
nǐ què [F] bù zhī dào qù [G] liǎo [C] zhī liǎo nà [Am] lǐ
把我的心也远远的带去
bǎ wǒ [Dm] dí xīn yě [E7] yuǎn yuǎn dí dài [Am] qù
Chorus: 我一个人在雨里
wǒ [Am] yī gè rén zài [G] yǔ lǐ
有谁知道我在等你
yǒu shuí [F] zhī dào wǒ zài děng [C] nǐ
就这样的等下去 等下去
jiù [F] zhè yàng dí děng xià [G] qù děng xià [C] qù [E7]
我一个人在雨里
wǒ [Am] yī gè rén zài [G] yǔ lǐ
有谁知道我在等你
yǒu shuí [F] zhī dào wǒ zài děng [C] nǐ
就这样的等下去 等下去
jiù [F] zhè yàng dí děng [G] xià qù děng xià [C] qù [E7]
老地方的雨还在淅淅沥沥
[Dm] lǎo dì fāng dí yǔ huán zài [G] xī xī lì [Am] lì