Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
Chiến mã (Zhàn mǎ - 战马)
Trình bày: Thôi Vĩ Lập (Cui Wei Li - 崔伟立); Liu Zhen Yu 刘振宇
Intro: [Am][C]-[G][Am]-[Am][C]-[G][Am]
炙热的太阳下 挥汗如雨的脸颊
[Am] zhì rè de tài yáng xià huī hàn rú yǔ de liǎn jiá
熬过了冬和夏 阳光刺破这云霞
[Dm] āo guò liǎo dōng hé xià yáng guāng [Em] cì pò zhè yún xiá
漫漫的长夜啊 多少等待和挣扎
[Am] màn màn de cháng yè ā duō shǎo děng dài hé zhèng [Dm] zā
梦中的黑骏马 向千里之外出发
mèng zhōng de hēi jùn mǎ xiàng qiān [Am] lǐ zhī wài chū fā
马蹄哒哒哒 黄河水哗啦啦
mǎ tí [Am] dā dā dā huáng hé shuǐ [C] huā lā la
要努力生根要发芽 让梦想开出最美的花
yào nǔ lì shēng [G] gēn yào fā yá ràng mèng xiǎng kāi chū [Am] zuì měi de huā
听大风不停刮 任大雨不停下
tīng dà fēng [Am] bù tíng guā rèn dà yǔ [C] bù tíng xià
阻挡不了我的步伐 要踏遍人间海角天涯
zǔ dǎng bù liǎo wǒ [G] de bù fá yào tà biàn rén jiān [Am] hǎi jiǎo tiān yá
[Am][C]-[G][Am]-[Am][C]-[G][Am]
炙热的太阳下 挥汗如雨的脸颊
[Am] zhì rè de tài yáng xià huī hàn rú yǔ de liǎn jiá
熬过了冬和夏 阳光刺破这云霞
[Dm] āo guò liǎo dōng hé xià yáng guāng [Em] cì pò zhè yún xiá
漫漫的长夜啊 多少等待和挣扎
[Am] màn màn de cháng yè ā duō shǎo děng dài hé zhèng [Dm] zā
梦中的黑骏马 向千里之外出发
mèng zhōng de hēi jùn mǎ xiàng qiān [Am] lǐ zhī wài chū fā
马蹄哒哒哒 黄河水哗啦啦
mǎ tí [Am] dā dā dā huáng hé shuǐ [C] huā lā la
要努力生根要发芽 让梦想开出最美的花
yào nǔ lì shēng [G] gēn yào fā yá ràng mèng xiǎng kāi chū [Am] zuì měi de huā
听大风不停刮 任大雨不停下
tīng dà fēng [Am] bù tíng guā rèn dà yǔ [C] bù tíng xià
阻挡不了我的步伐 要踏遍人间海角天涯
zǔ dǎng bù liǎo wǒ [G] de bù fá yào tà biàn rén jiān [Am] hǎi jiǎo tiān yá
RAP：
曾经的那个懵懂小孩他已经长大
[Am] zēng jīng de nà gè měng dǒng xiǎo hái tā yǐ jīng cháng dà
也可以勇敢的面对这世界的覆杂
yě kě yǐ yǒng gǎn de miàn duì zhè shì jiè de fù zá
不装聋作哑不沉默扮傻
[Dm] bù zhuāng lóng zuò yǎ bù chén mò bàn shǎ
用豪情万丈的初心化作千军万马
yòng háo qíng wàn zhàng de chū xīn huà zuò qiān jūn wàn mǎ
这岁月无情的染白那少年的头发
[Am] zhè suì yuè wú qíng de rǎn bái nà shǎo nián de tóu fā
这时光像一个盗贼爬上我的脸颊
zhè shí guāng xiàng yī gè dào zéi pá shàng wǒ de liǎn jiá
看江山如画要擦亮盔甲
[Dm] kàn jiāng shān rú huà yào cā liàng kuī jiǎ
要看遍这美丽世界所有繁华
yào kàn biàn zhè měi lì shì jiè suǒ yǒu fán huá
哈哦 喔喔
[Am] hā ó [Dm] ō ō
哈哦 喔喔
[Am] hā ó [Dm] ō ō
马蹄哒哒哒 黄河水哗啦啦
mǎ tí [Am] dā dā dā huáng hé shuǐ [C] huā lā la
要努力生根要发芽 让梦想开出最美的花
yào nǔ lì shēng [G] gēn yào fā yá ràng mèng xiǎng kāi chū [Am] zuì měi de huā
听大风不停刮 任大雨不停下
tīng dà fēng [Am] bù tíng guā rèn dà yǔ [C] bù tíng xià
阻挡不了我的步伐 要踏遍人间海角天涯
zǔ dǎng bù liǎo wǒ [G] de bù fá yào tà biàn rén jiān [Am] hǎi jiǎo tiān yá
要踏遍人间海角天涯
tà biàn rén jiān [Am] hǎi jiǎo tiān yá