Cỏ anh đào (Yīng huā cǎo – 樱花草)

Có cơn [G] mưa nào rơi thoáng [D] qua

Có bước [Em] chân nào vừa lướt [Bm] qua

Cỏ anh [C] đào, quá êm [G] đềm

Nhẹ nhàng [Am] cuống in theo dâu [D] chân.

Nhớ khi [G] xưa cùng nhau bước [D] chung

Góc phố [Em] xưa còn in dấu [Bm] chân

Cỏ anh [C] đào, vẫn nơi [G] này

Tuổi thơ [Am] đã bay theo áng [D] mây.

Phố [Em] chiều, lá [C] rơi

Khiến trong [G] lòng bỗng dưng vấn [D] vương

Cỏ [Em] mềm, cuốn [C] chân

Nhớ hôm [G] nào cùng đi dưới [D] mưa.

 

ĐK:

Cỏ anh [G] đào vẫn mãi nơi [D] đây

Dẫu cho [Em] thời gian không trở [C] lại

Ngày xưa [G] ấy, ở bên [D] nhau

Quá êm [C] đềm như trong giấc [D] mơ.

Bước chân [G] trần trên nhánh cỏ [D] xưa

Thấy trong [Em] lòng vơi đi nỗi [C] buồn

Ngày xưa [G] ấy, đã đi [D] qua

Sẽ êm [C] đềm như trong giấc [D] mơ, trở [G] về.

----------

晚风吹动着竹林 月光拉长了身影

Wǎn fēng [G] chuī dòng zhe zhú [D] lín yuè guāng [Em] lā cháng le shēn [Bm] yǐng

萤火虫 一闪闪 满山飞舞的钱币

Yíng huǒ [C] chóng yī shǎn [G] shǎn mǎn shān [Am] fēi wǔ de qián [D]

天上银河在发光 地上风铃来歌唱

Tiān shàng [G] yín hé zài fā [D] guāng dì shàng [Em] fēng líng lái gē [Bm] chàng

织女星 在远方 古老浪漫的神话

Zhī nǚ [C] xīng zài yuǎn [G] fāng gǔ lǎo [Am] làngmàn de shén [D] huà

流水 走过 春夏四季的变换

Liú [Em] shuǐ [C] zǒuguò chūn xià [G] sìjì de biàn [D] huàn

幸福在漫延 爱你永恒不孤单

Xìng [Em] fú zài [C] màn yán ài nǐ [G] yǒng héng bù gū [D] dān

恋人手中 樱花草 春彩满布的微笑

Liàn rén [G] shǒu zhōng yīng huā [D] cǎo chūn cǎi [Em] mǎn bù de wéi [C] xiào

种下了 一朵朵 青春璀璨的年少

Zhǒng xià [G] le yī duo [D] duo qīng chūn [C] cuǐ càn de nián [D] shào

恋人怀中樱花草 听见胸膛心在跳

Liàn rén [G] huái zhōng yīnghuā [D] cǎo tīng jiàn [Em] xiōng táng xīn zài [C] tiào

偷偷的 在思念 那是我们相爱的 记号(味道)

Tōu tōu [G] de zài sī [D] niàn nà shì [C] wǒmen xiāng'ài [D] de jì [G] hào (wèi dào)

远方钟声在响起 蛙鸣唱起了摇篮曲

Yuǎn fāng [G] zhōng shēng zài xiǎng [D] qǐ wā míng [Em] chàng qǐ le yáo lán [Bm]

白沙滩 月弯弯 爱你香甜的梦里

Bái shā [C] tān yuè wān [G] wān ài nǐ [Am] xiāng tián de mèng [D]

天上银河在发光 地上风铃来歌唱

Tiān shàng [G] yín hé zài fā [D] guāng dì shàng [Em] fēng líng lái gē [Bm] chàng

织女星 在远方 许下爱恋的愿望

Zhī nǚ [C] xīng zài yuǎn [G] fāng xǔ xià [Am] ài liàn de yuàn [D] wàng