Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
Bài hát chia tay - Lí gē - 离歌
Trình bày: Lâm Chí Huyền (Terry Lin - 林志炫);
Trương Lương Dĩnh (Jane Trương - 张靓颖); Tín Nhạc Đoàn (信樂團)
1. 一开始我只相信
[Em] yī kāi shǐ wǒ [C] zhī xiāng [Bm] xìn
伟大的是感情
wěi [Am] dà de [Bm] shì gǎn [G] qíng [B7]
最后我无力的看清
[Em] zuì hòu wǒ wú [C] lì de kàn [Bm] qīng
强悍的是命运
qiáng [Am] hàn de [D] shì mìng [E] yùn
Chorus: 妳还是选择回去
[Am] Nǐ huán [D] shì xuǎn [G] zé huí [C] qù
他刺痛妳的心 但妳不肯觉醒
tā cì tòng [F#7] nǐ de xīn dàn [B7] nǐ bù kěn jué [E] xǐng
妳说爱本就是梦境
[Am] Nǐ shuō [D] ài běn jiù [G] shì mèng [C] jìng
跟妳借的幸福 我只能还妳
gēn nǐ jiè de xìng fú [F#7] wǒ zhī néng huán [B7] nǐ
想留不能留 才最寂寞
xiǎng liú [C] bù néng liú cái [Bm] zuì jì [Em] mò
没说完温柔 只剩离歌
méi shuō [Am] wán wēn róu zhī [D] shèng lí [G] gē
心碎前一秒 用力的相拥著沉默
xīn suì [F#7] qián yī [B7] miǎo yòng lì de [Em] xiāng yōng zhù chén [E] mò
用心跳送妳 辛酸离歌
yòng xīn [Am] tiào sòng nǐ [Bm] xīn suān lí [Em] gē
2. 原来爱是种任性
[Em] yuán lái ài shì [C] zhǒng rèn [Bm] xìng
不该太多考虑
bù [Am] gāi tài [Bm] duō kǎo [G] si [B7]
爱没有聪不聪明
[Em] ài méi yǒu cōng [C] bù cōng [Bm] míng
只有愿不愿意
zhī [Am] yǒu yuàn [D] bù yuàn [E] yì
* 看不见永久 听见离歌
kàn [Am] bù jiàn yǒng jiǔ tīng [Bm] jiàn lí [Em] gē