Chào Việt Nam (Bonjour Vietnam) (Hello Vietnam)

Tone [Bbm] chơi theo Am Capo 1

Nhịp 4/4 gạch nhịp 2/4

==

Intro: |_ |[F] |[G] |[Am] |[Am]

|[F] |[G] |[Am] |[Am]

1. Bạn hãy |[F]nói cho tôi biết |[G]chăng

về họ |[Am]tên mà tôi đã |[Am]mang

Về miền |[F]quê mà tôi

ngày |[G]đêm luôn nhớ |[Am]mong |[Am]_

Lòng tôi |[F]mong biết đất nước |[G]tôi,

đất nước đã |[C]có bao |[Am]đời

Được nhìn |[F]bằng đôi mắt của |[Em]mình

được về cội |[Am]tnguồn của ôi |[Am]_

ĐK1: Và qua |[F]phim Coppola |[F]_

lòng thấy xót |[Em]thương quê hương |[Em]_

Bầy trực |[F]thăng bay trên cao |[F]_

tàn phá xóm |[G]thôn nhỏ bé |[G]_

Ước |[F]mong |[G]_ về thăm |[Am]chốn thiêng |[Am]_

Mong |[F]sao quê |[G]hương dang tay đón |[C]tôi |[C]_

Mong |[F]ước |[G]_đến ngày trở |[Am]về |[Am]_

Lòng tôi yêu |[F]mến |[G]_Việt |[Am]Nam |[Am]_

|[Am]_ |[Am]_

2. Bạn hãy |[F]nói với mái tóc |[G]đen

|[Am]tới đôi chân nhỏ |[Am]bé

Và màu |[F]da đang ngày |[G]đêm cùng tôi |[Am]lớn lên |[Am]

Và mong |[F]sao đôi chân sẽ |[G]bước lên

tới những |[Am]nơi tôi chưa từng đến |[Am]_

Để được |[F]nghe bài dân ca |[G]êm dịu

|[Am]lướt trên sông |[Am]

ĐK2: Và tôi |[F]mới biết

|[F]về đất nước tôi |[Em]qua phim |[Em]_

Người dân |[F]nơi quê hương |[F]tôi

cầy cấy vui |[G]trong lời hát |[G]_

Ước |[F]mong |[G]_về thăm |[Am]chốn thiêng |[Am]_

Quê |[F]hương bao |[G]năm tôi đã |[C]cách xa |[C]_

Mong |[F]ước |[G]_đến ngày trở |[Am]về |[Am]_

Lòng tôi |[F]yêu mến |[G]_Việt |[Am]Nam |[Am]_

|[Am]_ |[Dm]_

Tôi |[Dm]sẽ theo cha về |[Em]thăm làng quê tổ |[Em]tiên |[Dm]_

Thăm những |[Dm]giấc mơ

bay trên mênh |[Em]mông đồng lúa |[Em]_

Tôi |[Dm]thấy bao |[Dm]thân thương nơi đây |[Em]quê tôi |[Em]_

Như cây |[Dm]có gốc

|[Dm]tôi yêu đất |[Em]nước tôi |[Em]_

Ước |[F]mong |[G]_về thắm đất |[Am]nước tôi |[Am]_

Mong |[F]sao [G]quê |hương dang tay đón |[C]tôi |[C]_

Tôi |[F]sẽ |[G]_thăm những dòng |[Am]sông |[Am]_

Đồng quê |[F]xanh mát |[G]_Việt |[Am]Nam

|[Am]

Ước |[F]mong |[G]_về thăm |[Am]chốn thiên |[Am]_

Mong |[F]sao quê |[G]hương dang tay đón |[C]tôi |[C]_

Mong |[F]ước |[G]_đến ngày về |[Am]thăm |[Am]_

Lòng tôi |[F]yêu mến |[G]_Việt |[Am]Nam |[Am]_

Lòng tôi |[F]vang tiếng |[G]_Việt |[Am]Nam |[Am]_

Lòng tôi |[F]xin chào |[G]_Việt |[Am]Nam |[Am]_ |[Am]_ |[Am]_ ||

---

Nhịp: 2/4

Tone: [Em]____

Tell me |[C]all about this |[D]name, that is |[Em]difficult to say.

It was |[C]given me the |[D]day I was |[Em]born.

Want to |[C]know about the |[D]stories of the |[Em]empire of old.

My eyes |[C]say more of me than |[Bm]what you dare to |[Em]say.

All I |[Am]know of you is all the |[Bm]sights of war.

A film |[Am]by Coppola, the helicopter's |[D]roar

One |[C]day I'll |[D]touch your |[Em]soil.

One |[C]day I'll |[D]finally know my |[G]soul…………

One |[C]day I'll |[D]come to |[Em]you.

To say |[C]hello...|[Bm]..... Viet|[Em]nam.

---