Trop de souvenirs
1. Trop de souvenirs de rêves et de soupirs trop de jours à penser à toi Trop de jalousies trop de mélancolies trop de…
Nghệ sĩ: Hélène Rollès, Nhạc Pháp 133 Lượt xemThể loại: Pháp
Nuages
Lentement dans le soir Le train s’en va Sur le quai son mou- choir S´en- fuit dé- jà Dans la glace comme un songe Le mur…
Nghệ sĩ: Lo Polidoro, Nhạc Pháp 125 Lượt xemXin chút ấm áp trong tim (Une place dans ton coeur)
Đàn gà trong sân (Le coq est mort) (Maudit sois-tu, carillonneur)
Lời 1: Gà không biết gáy là con gà con Gà mà gáy sáng là con gà cha Đi lang thang trong sân có con gà có con gà Đi lang…
Nghệ sĩ: Nhạc Pháp, Tốp ca thiếu nhi, Unknown (tiếng Pháp) 135 Lượt xemC’est la même chanson (C’est Toi Ma Chanson)
1. Ces mots là, ça parait trop simple Mais ils sont vrais et puis c'est mon his- toire Oui ces mots là et un peu de mu-…
Nghệ sĩ: Claude Francois, Nhạc Pháp 144 Lượt xemCoi chừng gái đẹp (Belles belles belles)
1. Một hôm ba tôi khuyên răn con ơi Tình yêu đừng nên đùa chơi Nghe ba khuyên con nên ghi trong tim Đừng tin bề ngoài con…
Nghệ sĩ: Claude Francois, Duy Quang (trước 75), Gia Huy, Nhạc Pháp 161 Lượt xemKhông cần nói
1. Chiều tan vào mây chỉ còn riêng mình tôi Tình yêu rời xa tầm tay nghe chơi vơi rã rời Nghe cơn đau không lời, cô đơn…
Nghệ sĩ: Angela Trâm Anh, Nhạc Pháp 128 Lượt xemLe temps Qu’il nous reste
1. Quelle impor- tance le temps qu'il nous reste Nous aurons la chance de vieillir ensem- ble Au fond de tes yeux vivra ma…
Nghệ sĩ: Nana Mouskouri, Nhạc Pháp 132 Lượt xemTrọn đời bên anh (Je suis à toi)
1. Thắm thiết bên anh Trọn đời bên anh Đẹp câu ước nguyện Ngày vui tới rồi Bên nhau chung đôi Ta sánh vai Dẫu có chông gai…
Nghệ sĩ: Gigliola Cinquetti, Julie, Nhạc Pháp 126 Lượt xemThôi ta xa nhau (Vĩnh biệt người tình – Adieu sois heureuse)
Phiên bản 1: phần lời do ca sĩ Anh Tú trình bày Toi qui n'as pas voulu de moi Toi qui n'a- vais pas confiance Toi qui ne…
Nghệ sĩ: Anh Tú, Art Sullivan, Nhạc Pháp, Thái Tài, Thùy Dung, Trọng Nghĩa (trước 75) 123 Lượt xemCho nhau tình yêu (Tropique)
Viens et dis-moi les mots qui font de moi l'été... Un climat, cocoti- er Les sampans déposés uhm ah ah j'ai chaud Prends…
Nghệ sĩ: Muriel Dacq, Ngọc Lan, Nhạc Pháp 92 Lượt xemPense a moi
1. Pense à moi le soir en te couchant Pense à moi en te révei- llant Pense à moi en te brossant les dents Penses à moi…
Nghệ sĩ: Hélène Rollès, Nhạc Pháp 89 Lượt xemLa reine de saba
1. Oui! Qu'elle revienne Oui! Qu'el- le m'en- traine cette fo- lie Qui a- vait bouleverse ma vie Je le ques- tionne. Mais…
Nghệ sĩ: Nhạc Pháp, Sylvie Vartan 108 Lượt xemEt tu danses avec lui
Tu n'as ja- mais dansé aussi bien que ce soir Je regarde briller tes cheveux blonds dans le noir Tu n'as ja- mais souris…
Nghệ sĩ: C Jerome, Nhạc Pháp, Trung Hành 107 Lượt xemMes main sur tes hanches
1. Sois pas fache si je te chante les souvenirs de mes 15 ans Ne boude pas si tu es ab- sente de mes rve- ries d'adoles-…
Nghệ sĩ: Nhạc Pháp, Salvatore Adamo 98 Lượt xemNiềm tin vẫn còn (Mãi còn nhớ nhau – Il faut croire en demain)
1. Je me revois dans la ville Mar- chant tout seul sans un espoir Et puis soudain dans la ville Tout s'est éc- lairé quand…
Nghệ sĩ: Elvis Phương, Hervé Villard, Kiều Nga, Nhạc Pháp 94 Lượt xemĐừng xa em (Ne laisses pas ma vie sans toi)
1. Ne laisse pas ma vie sans toi Je ne suis rien quand tu t'en vas Je t'ai blessée hier sans le vouloir Et tu veux me…
Nghệ sĩ: Alain Delorme, Ngọc Lan, Nhạc Pháp 88 Lượt xemTình ngàn năm còn nhớ (Il y a des jours comme ca)
Tất cả cho anh (Vivre pour toi mourir pour toi) (Sống vì anh chết vì anh)
La Seine
Elle sort de son lit tellement sur d'elle La seine, la seine, la seine Tellement jolie elle m'ensorcelle La seine, la…
Nghệ sĩ: Nhạc Pháp, Vanessa Paradis 116 Lượt xem