Những lời dối gian (Yêu người lãng tử – Lời nói không chân thành – Yán bù yóu zhōng – 言不由衷) (Thầm say mê – ngam leoi zyu mai – 暗里着迷) (Bản Yêu người lãng tử)

Lời Việt: Giáng Ngọc

Trình bày: Ngọc Anh

1. [Am] Tiếng mưa vẫn rớt trong đêm não nùng từng giọt [C] mưa sầu nhớ thương

Lạc loài [Dm] đêm nay ai có [G] hay cô đơn mình [Am] em

2. [Am] Tiếng gió vẫn cuốn trong đêm bão bùng người về [C] đâu xa hỡi anh

Vì lầm [Dm] trao yêu thương để [G] con tim mang niềm [Am] đau

TĐK 1: Tình đã [G] bay theo mây ra đi mù [Am] khơi

Người lãng [G] du ơi em sao giữ được [C] anh

Một lần [F] trao môi hôn đêm nao

Lời chia [Dm] đôi cho em vương bao nhiêu đắng [E7] cay

ĐK: Bàn tay [Am] ai đêm nao mơn trên suối tóc mềm

Lời yêu [F] xưa như ru như say phút ân tình

Vòng ái [G] ân cho em tan trong cánh tay của ai suốt [C] đời [E7]

Tình nhân [Am] ơi xin cho yêu anh suốt một đời

Dù cho [F] anh quay lưng đi không nói một lời

Đành thế [G] thôi yêu ai khi yêu có đâu ai ngờ tình [Am] ta

3. [Am] Bước chân vắng bóng cô đơn cuối đường từng giọt [C] mưa rơi ướt mi

Người về [Dm] đâu sao để [G] em đêm nay buồn [Am] tênh

TĐK 2: Vì trót [G] yêu anh nên tim mang hận [Am] sầu

Lời nói [G] yêu xưa sao anh gian dối tình [C] em

Hợp rồi [F] tan hay xui chi nhau,

Tình mong [Dm] manh thôi xin chôn sâu theo tháng [E7] năm

ĐK: Bàn tay [Am] ai đêm nao mơn trên suối tóc mềm

Lời yêu [F] xưa như ru như say phút ân tình

Vòng ái [G] ân cho em tan trong cánh tay của ai suốt [C] đời [E7]

Tình nhân [Am] ơi xin cho yêu anh suốt một đời

Dù cho [F] anh quay lưng đi không nói một lời

Đành thế [G] thôi yêu ai khi yêu có đâu ai ngờ mất [Am] nhau

ĐK: Bàn tay [Am] ai đêm nao mơn trên suối tóc mềm

Lời yêu [F] xưa như ru như say phút ân tình

Vòng ái [G] ân cho em tan trong cánh tay của ai suốt [C] đời [E7]

Tình nhân [Am] ơi xin cho yêu anh suốt một đời

Dù cho [F] anh quay lưng đi không nói một lời

Đành thế [G] thôi yêu ai khi yêu có đâu ai ngờ vỡ [Am] tan