Tình như cánh sao (Yêu em ngốc quá – Ngoi nei ze joeng so – 愛你這樣傻)

Phiên bản: Tình như cánh sao

Lời Việt: Julie

Trình bày: Julie

1. Cuộc [G] tình hôm nay có em đợi chờ mà [C] tình ơi sao xa [G] vắng

[Bm] Vì em luôn mơ [Em] ước phút giây bên [Am] người [D7]

[Am] Yêu khi ta gần nhau mình [Bm] cho nhau cho những [Em] gì

[C] Với trái tim [Am] ôi thật sao [D7] xuyến

2. Cuộc [G] tình hôm nay có em mong sao mà [C] người ơi sao đi [G] mãi

[Bm] Làm sao cho vơi [Em] bớt những cơn đau [Am] này [D7]

[Am] Yêu nhau khi kề vai, tình [Bm] reo vui trong ước [Em] hẹn

[C] Hứa nhé anh đôi [D7] mình yêu [G] hoài [D7]

ĐK: [G] Nguyện trăm năm yêu [D] người [C] dù mai số xa [G] rời

[C] Hỡi cuộc tình dẫu [G] ưu phiền sẽ [Am] có em muôn đời [D7] vẫn yêu

[G] Rồi không quên yêu [D] người, [C] nụ hôn sao [G] tuyệt vời

[C] Mối tình nào vẫn [Bm] mơ tựa [Am] ánh sao trong một [D7] tối, sẽ không phai [G] mờ

------------------------

Phiên bản tiếng Quảng Đông (Cantonese version)

Yêu em ngốc quá - Ngoi nei ze joeng so - 愛你這樣傻

Trình bày: Lê Thụy Ân (Vivian Lai 黎瑞恩)

1. 圍著了你不只一個 圍著我也許多

wai [G] zyu liu nei bat zi jat go wai [C] zyu ngo jaa heoi [G] do

但你我都轉身偷偷躲

[Bm] daan nei ngo dou [Em] zyun san tau [Am] tau do [D7]

心中的愛火在碰上你之後

[Am] sam zung dik ngoi fo zoi [Bm] pung soeng nei zi [Em] hau

早晚再度燃亮我

[C] zou maan zoi dou [Am] jin loeng [D7] ngo

2. 人在這空間走過 能遇至愛幾多

jan [G] zoi ze hung gaan zau gwo nang [C] jyu zi ngoi gei [G] do

未到發生始終不清楚

[Bm] mei dou faat saang [Em] ci zung bat [Am] cing co [D7]

彷彿小說中未到了最後

[Am] fong fat siu syut zung mei [Bm] dou liu zeoi [Em] hau

不知一生會怎麼過

[C] bat zi jat saang [D7] wui zam [G] mo gwo [D7]

ĐK: 像你這樣傻 像我這樣傻

[G] zoeng nei ze joeng [D] so [C] zoeng ngo ze joeng [G] so

竟然傳出愛情 像世事並無不可

[C] ging jin cyun ceot [G] ngoi cing zoeng [Am] sai si bing mou [D7] bat ho

若愛你是傻 被愛也是傻

[G] joek ngoi nei si [D] so [C] bei ngoi jaa si [G] so

多情何必顧忌 而世上極難找癡心一個

[C] do cing ho bit [Bm] gu gei ji [Am] sai soeng gik naan [D7] zaau ci sam [C] jat go