Tỳ bà hành (pí pá xíng – 琵琶行)

Intro

Bến khuya tiếng lau lách làn gió thu dạo qua đìu hiu

Nào khách bên thuyền đây người bên ngựa hoang

Giữa đêm cứ nâng chén cùng ngắm trăng vàng trôi lửng lơ

Một giai nhân một tri kỷ trên sông nước

Đến khi lắng nghe những trầm bổng tiếng ai đàn ai oán chậm rãi

Cớ sao khách không muốn rời bến cho hết đêm này

[Em][D][C][B7]

[Em] Thuyền đã xa khơi [D] nay cập bên, dưới chong [C] đèn khách say chung [G] rượu

[Am] Nhẹ bước khăn the [Bm] che mặt hoa, thẩn thơ [C] ngồi xuống [D] ôm đàn [Em] ca

[Em] Dạo mấy dây to [D] dây nhỏ kia, tiếng ai [C] đàn héo hon âu [G] sầu

[Am] Nàng khẽ lay đôi [Bm] tay tuyệt duyệt, gảy lên [C] niềm nỗi [D] cô độc [Em] riêng

[Em] Những

câu Nghê Thường [D] mang luyến lưu tình trong [C] như đã sao còn [G] e

[Am] Trọn khúc thanh tao [Bm] thật dịu êm bốn dây [C] đàn vấn [D] vương lòng [Em] ai

[C] Ngọc đổ [D] mâm vàng, [G] đổ [D] mâm [Em] vàng,

tiếng cung [C] sầu nỉ non oán [D] than người có [G] nghe?

[C] Đàn nhiễu [D] tơ tình, [G] nhiễu [D] tơ [Em] tình,

cứ văng [C] vẳng xa xăm bến [D] khuya sao chẳng [Em] tiếc?

[Em] Thuyền đã xa khơi [D] nay cập bên, dưới chong [C] đèn khách say chung [G] rượu

[Am] Nhẹ bước khăn the [Bm] che mặt hoa, thẩn thơ [C] ngồi xuống [D] ôm đàn [Em] ca

[C] Ngọc đổ [D] mâm vàng, [G] đổ [D] mâm [Em] vàng,

tiếng cung [C] sầu nỉ non oán [D] than người có [G] nghe?

[C] Đàn nhiễu [D] tơ tình, [G] nhiễu [D] tơ [Em] tình,

cứ văng [C] vẳng xa xăm bến [D] khuya sao chẳng [Em] tiếc?

[C] Thỏa chí [D] tang bồng, [G] chí [D] tang [Em] bồng,

bến xa [C] thuyền bơ vơ vắng [D] tênh thuyền nhớ [G] chăng?

[C] Nhành liễu [D] buông mành, [G] liễu [D] buông [Em] mành,

đến bao [C] giờ tiêu dao chốn [D] đây, ta nào [Em] thấy?

[Em] Thuyền đã xa khơi [D] nay cập bên, dưới chong [C] đèn khách say chung [G] rượu

[Am] Nhẹ bước khăn the [Bm] che mặt hoa, thẩn thơ [C] ngồi xuống [D] ôm đàn [Em] ca

[Em] Mấy đoạn u sầu [D] lai láng kia, bậc tao [C] nhân cũng [D] thêm sầu [G] thương

[Am] Nàng khẽ lay đôi [Bm] tay tuyệt duyệt, gảy lên [C] niềm nỗi cô độc [Em] kia

[C] Ngọc đổ [D] mâm vàng, [G] đổ [D] mâm [Em] vàng,

tiếng cung [C] sầu nỉ non oán [D] than người có [G] nghe?

[C] Đàn nhiễu [D] tơ tình, [G] nhiễu [D] tơ [Em] tình,

cứ văng [C] vẳng xa xăm bến [D] khuya sao chẳng [Em] tiếc?

[C] Thỏa chí [D] tang bồng, [G] chí [D] tang [Em] bồng,

bến xa [C] thuyền bơ vơ vắng [D] tênh thuyền nhớ [G] chăng?

[C] Nhành liễu [D] buông mành, [G] liễu [D] buông [Em] mành,

đến bao [C] giờ tiêu dao chốn [D] đây, ta nào [Em] thấy?

RAP: [Em] Lòng ta càng trĩu nặng [D] đàn ai sao oán than

Tầm [C] Dương một đêm hiu hắt, sao lại có phận người trái ngang

Bóng [Em] trăng ủ rủ bên nàng, cùng dòng nước [D] lay con thuyền nhỏ

Bến bờ [C] qua, ta không lưu luyến cớ sao bến này ta chẳng nở

Kề cận giai [Em] nhân, đôi ba

câu có phải từ [D] lâu đã là tri kỉ

Chén rượu đêm [C] nay, dưới ánh trăng ta uống cùng nàng nỗi sầu trôi đi

Phận má [Em] hồng đời này không trọn vẹn, nỗi u [D] sầu chồng chất tựa núi sông

Ôm [C] đàn khảy lên

câu ai oán trách ông trời tại sao lại bất công

Thuyền đã xa [Em] khơi nay cập bến dưới chong đèn [D] khách say chung tửu

Ta sẽ vì [C] nàng đêm nay soạn khúc tỳ bà hành ở dưới trăng thu

Đàn [Am] kia hòa cùng với gió lệ ai [F] rơi vì sót mảnh đời

Đất trời mênh [G] mông, ta lữ khách nữa muốn đi mà nữa chẳng muốn rời

Nàng [F] ơi, đêm nay ngắn [D] quá để bên con thuyền, bên nàng [Bm] hồng nhan tri kỉ

Kiếp này hội ngộ biết có tương phùng hay là là tuyệt [Em] vọng

[C] Ngọc đổ [D] mâm vàng, [G] đổ [D] mâm [Em] vàng,

tiếng cung [C] sầu nỉ non oán [D] than người có [G] nghe?

[C] Đàn nhiễu [D] tơ tình, [G] nhiễu [D] tơ [Em] tình,

cứ văng [C] vẳng xa xăm bến [D] khuya sao chẳng [Em] tiếc?

[C] Thỏa chí [D] tang bồng, [G] chí [D] tang [Em] bồng,

bến xa [C] thuyền bơ vơ vắng [D] tênh thuyền nhớ [G] chăng?

[C] Nhành liễu [D] buông mành, [G] liễu [D] buông [Em] mành,

đến bao [C] giờ tiêu dao chốn [D] đây, ta nào [Em] thấy?

* [C] Còn ta nơi bến [D] vắng, ai còn [Em] nhớ?